Opis

Polichromia przedstawia ucieczkę Świętej Rodziny do Egiptu. W tle obrazu nie występują jednak rośliny, które rosną w Ziemi Świętej, ale swojskie sosny, buki i świerki. Wynika to z faktu, że Willmann malując wszystkie krajobrazy w świątyni inspirował się florą Sudetów. Józef prowadzi osła, na którym podróżuje Maryja z Jezusem. Po lewej stronie widoczny jest posąg bożka pogańskiego. Według apokryfów, kiedy św. Rodzina uciekała do Egiptu wszelkie posągi bóstw pogańskich same się przewracały na widok prawdziwego Boga. Święty Józef został przedstawiony w stroju flamandzkim, bardzo modnym pod koniec XVII wieku. Strój św. Cieśli odwołuje się również do okresu młodości Willmanna, który nabierał doświadczenie w trakcie podróży po tym kraju.