i Find out more about the project
Tombstone of Archpriest Jack Augustyn Łopacki
Subject
Epitaph
Author, school, workshop
Design by Francesco Placidi (?) (1710? - 1782)
Contributor
-
Style
-
Date
18th century
Type
Wall-mounted architectural form
Material and technique
Marble, metal/Architectural form carved in stone, gilded Portrait on sheet metal, painted in oil
Size
123 cm x 67 cm
Signatures and inscriptions
D(EO) O(PTIMO) M(AXIMO) | IN TERRA EXTRA ECCLESIAM HANC | REPONI VOLUIT | FLOS PRAELATORUM HYACINTHUS |ŁOPACKI | ARCHIPRESYBYTER TEMPLI ISTI (US) | IDEO IN NOVISSIMO LOCO RECUBIT | UT MEREATUR AUDIRE A CHRISTO: |AMICE ASCENDE SUPERIUS | PROPE JANUAM ELIGENS SEPELIRI | UT QVI PRAETERI- BUNT DICANT BENEFACTORI LOCI |BENEDIXIMUS VOBIS IN NOMINE DOMINI DISCANTQ(VE) | VIRO PROBO UNDIQ(VE) PATERE AD CAELU(M) FLORES | EXTRA ECCLESIA(M) POSIT(US) QVAE IN ILLA ET PRO ILLA FECIT | OMNES DE PARIETIBUS CLAMANT LAPIDES UNUM AD JANUAM COLLATERALEM MARMOR | DICET DOCEBITQ(VE) PLURA OBIIT DIE ANNO 1761. |UT IBI.
Identity number
-
Department
-
Links/analogies
-
Owner
Saint Mary's Basilica in Kraków
Copyright
Saint Mary's Basilica in Kraków
Location
Presbytery, south wall
Description
Baroque tombstone of a physician and professor at the University of Krakow, provost of St Mary's Church from 1723 to 1761, its distinguished protector and benefactor Jacek Łopacki (d. 1761) was designed by Francesco Placidi. It was made of black marble with an oval portrait of the deceased on tin in the finial. The monument, attached to the south wall of the presbytery, next to the main altar, is symbolic and emphasises above all the modesty of the inflate who, unlike his predecessors, had himself buried in the ground in the cemetery.